Mrz 292013
 
Gössl "Monarchie-Dirndl", grün mit roter Schürze

Gössl Monarchie-Dirndl, Baumwolldirndl grün mit roter Schürze

Stich für Stich Liebe zum Besonderen

“Lieber wenig vom Guten als viel vom Peinlichen.” , meint Mag. Gerhard Gössl. Bei Gössl wird so manches zurückgesiebt an Bord, was andernorts mangels Wertschätzung über Bord gegangen ist. Fertigkeiten, die über Generationen weitergegeben wurden, haben hier einen Ehrenplatz. Ein lebendes Beispiel ist das Gössl Gwandhaus in Salzburg, wo man den Näherinnen im Dirndl beim Sticken zuschauen kann – kleine wertvolle Zutaten zum Dirndl, Pfoad oder zu der Trachtenjacke als Blickfang für das Auge. Bei Gössl werden Sehnsüchte nach Zugehörigkeit und dauerhaften Werten gestillt.

Gössl ist seit mehr als 60 Jahren führend in traditioneller Tracht. 40 Gössl Geschäfte in Österreich, Bayern und Südtirol und weit über 100 Fachgeschäfte.  Das Sortiment der Traditionsmarke umfasst vom klassischen Dirndl bis zum Janker auch Gwand für das Berufsleben, die Freizeit, für festliche Anlässe und die Hochzeit.



Weiterlesen >>

Mrz 272013
 
Dirndl Josefine  Schürze Frida rosa lipstick, Julia Trentini

Dirndl Josefine, rosa lipstick, im Julia Trentini online Shop

Trentini Dirndl 2013

Bald ist wieder Hochsaison für Kommunion, Taufe, Wald- und Weinfeste. Und ein altes Sprichwort sagt, man soll Feste feiern wie sie fallen – am besten in lieber Gesellschaft, bei sonnigen Temperaturen und ganz stil- und standesgemäß im Dirndl.

Dirndl aus Bayern: Ob rot, blau, taupe oder grün – mit einem Dirndl aus dem Hause Trentini wird jede Feier ein Fest! Die beliebten Julia Trentini Dirndl gibt es jetzt auch im hauseigenen online Shop. Die passenden Dirndlblusen und Jacken zum Dirndl natürlich auch.

In Frankreich sagt man “Mademoiselle”, in Italien “Signorina”, in Schweden “Fröken”. Julia Trentini nennt junge Damen “Fräuleins” – und widmet ihnen ihre neue Kollektion – traditionell, aber individuell: Fräulein Trentini ist eine Trendsetterin, die sich modebewusst kleidet, sich gern mit nostalgischem Flair umgibt und sich ihre Unbeschwertheit bewahren möchte. “Es ist Zeit für das Dirndl 3.0.”, sagt Julia Trentini “Zeit, um alte Werte auf das aktuelle Lebensgefühl zu übertragen.”

Wenn Kleider Leute machen, dann machen Dirndl Frauen. Dirndl verleihen eine natürliche Anmut und Eleganz, modellieren und unterstreichen die weibliche Figur besser als nahezu jedes andere Kleidungsstück.

“Wenn eine Kundin ein Dirndl anprobiert und sich vor dem Spiegel hin- und her wiegt, ist das immer ein großartiger Effekt”, erzählt Julia Trentini. “Sie verändert sich sofort, verbessert ihre Haltung, lächelt sich im Spiegel an, dreht sich wie im Tanz…”



Zum Artikel >>

Mrz 262013
 
Hubercraft Saridirndl rot

Saridirndl rot, Brautdirndl Hubercraft

Hochzeitsdirndl aus Brokatseide

Das Dirndl ist das einzige Kleidungsstück, dass die Figur und die weiblichen Reize wirklich jeder Frau perfekt in Szene setzt.

Hubercraft-Dirndl – ob Konfektion oder nach Maß gefertigt – sind Unikate und unterstreichen die Einzigartigkeit der Trägerin.

Edelste Brokatseidensaris werden bei Hubercraft zu außergewöhnlichen Hochzeitsdirndln verarbeitet, deren Raffinesse in Bezug auf Schnitt, Stoffkombination und Details ihre Wirkung bestimmt nicht verfehlen. Jedes Hubercraft Dirndl wird vor Ort auf Maß angepasst oder gefertigt – für einen atemberaubenden Auftritt.



Zum Artikel >>

Mrz 242013
 
Dirndl Kollektionen Mothwurf Austrian Couture

Mothwurf Dirndl und Trachten

Zwischen Ursprung und Zeitgeist

Immer am Puls der Zeit überraschen Mothwurf Dirndl und Trachten auch 2013 mit neuen Ideen und Farben. Citytauglich präsentieren sich die feschen Dirndl mit klaren Schnitten und ungewöhnlichen Details.

“Evergreen” nennt sich die Frühjahr/Sommer Kollektion 2013 von Mothwurf und hält, was sie verspricht: Traditionelles und alpine Motive setzen den Bezug zur Tracht, die so schnell nicht aus der Mode kommt.
Mal spielerisch, mal streng sucht das Design seinen Kontrast in Attributen und Wertigkeiten. Vieles erinnert an den Ursprung der Tracht, der als Ausgangspunkt für unverwechselbare  Ausflüge in die aktuelle Mode in Erscheinung tritt.

Wer mit Dirndl und Trachten von Mothwurf auf Tuchfühlung geht, spürt höchste Qualität natürlicher Materialien und anspruchsvoller Verarbeitung.



Zum Artikel >>

Mrz 082013
 
Sportalm Dirndl Landeck - Dirndl türkis

Sportalm Dirndl türkis/grau mit Trachtenjacke

Den Frühling im Dirndl genießen

Sinnlich, selbstbewusst und weltgewandt – die aktuelle Sportalm Dirndl Kollektion spiegelt das Lebensgefühl von Kitzbühel wider, das geprägt wird durch die majestätische Bergkulisse des Wilden Kaisers, des Kitzbüheler Horns und des Hahnenkamms. Leidenschaftliche Begeisterung für den Sport und das Begehren des Sieges. Sport und Lifestyle bilden in Kitzbühel eine charmante Symbiose – eine Stadt immer am Puls der Zeit.

Die neue Sportalm Kollektion begeistert und verführt mit neuen Stoffen, Farben und Details. Typisch für das reich dekorierte Sportalm Dirndl ist der Komplettlook: verschiedene Dirndlblusen, mehrere Dirndlschürzen, Petticoats, Kopfschmuck, Nikitücher, Schultertücher, Trachtenschuhe und Trachtenjacken komplettieren das Dirndl. Das Sportalm Dirndl 2013 orientiert sich ganz besonders an überlieferten Trachten-Vorlagen, die Länge der Dirndln nähert sich zum Teil sogar wieder der traditionellen Trachtenlänge von 90 cm an.



Zum Artikel >>